Sessiz Saat (The Silent Hour) – Duyulmayan Tehlike

Boston Dedektifi Frank Shaw (Joel Kinnaman), kariyerini değiştiren bir yaralanmanın kalıcı işitme kaybına neden olmasının ardından göreve geri döner. Vahşi bir çete cinayetinin sağır tanığı Ava Fremont’un (Sandra Mae Frank) tercümanlığını yapmakla görevlendirilen ikili, katiller onu ortadan kaldırmak için geri döndüğünde kendilerini yakında mahkum edilecek bir apartmanda köşeye sıkıştırılmış halde bulurlar. Dış dünyadan kopan bu iki yabancı, hayatta kalmak için tek umutları olan, geldiklerini duymadıkları katilleri alt etmek için birbirlerine yaslanmak zorundadır.